神功昭格

位置 / Location

Guoling Village/国嶺村

大小 / Size

無/No

日期 / Date

清乾隆四十九年/Qing Dynasty, the 49th year of Qianlong

類別 / Category

祭祀/Offer sacrifices to gods or ancestors

內涵 / Implication

A.神功：神一般的功绩，旧时多用以颂扬帝王。
Divine merit. In the old days, it was often used to praise the emperor.

B.昭格：降臨吉祥，天官賜福。
It is auspicious to come and be blessed by gods.

该地有神威，神会在这里显灵。突出此地的特殊性，体现后人对自己家乡的崇敬。
The land has divine power, and God will show his spirit here. Highlight the particularity of this place and reflect the respect of future generations for their hometown.

採訪 / Interview