厚德載福

Hou De Zai Fu

位置 / Location

东垟村/Dongyang village

大小 / Size

無/No

日期 / Date

2012年3月19日

類別 / Category

纪念重修林氏宗祠的牌匾。A plaque commemorating the restoration of Lin's ancestral hall.

內涵 / Implication

A.意思指有德者能多受福。It means that the virtuous can be blessed。

B.厚德:指很多的有道德的行为。Honesty: Refers to many ethical behaviors.

C.载福: 指带来福气。Carrying blessings: Refers to bringing gifts.

D.《国语·晋语六》:“吾闻之,唯厚德者能受多福,无德而服者众,必自伤也。”表达对于为重修林氏宗祠的林氏族人们的祝福和希望。
“Mandarin·Jin Language Sixth”: “I have heard that those who are only virtuous can receive many blessings, and those who are not virtuous will hurt themselves.” Expresses the blessings and hopes for the people of the Lin clan who are rebuilding the Lin clan’s ancestral hall.

採訪 / Interview

無/No
泰順牌匾研究案
掃碼手機查看